"La raíz rota" de Arturo Barea
Arturo Barea es uno de los escritores de barrativa española´que han pasado por la historia de nuestra literatura sin hacer nada de ruido para ser uno de los de mejor y más incuestionable pluma....y no lo decimos desde nuestra atalaya de libreros y lectores...lo reproducimos de otros muchos que, por su "carrera", pensamos tienen más peso en la opinión que nosotros.
Barea fue otro de los talentos exiliados,pero no por eso perdido porque, y aún más desde el exilio, su germén interno de escritor se forjó con mayor ahínco y disciplina. Todo esto, en el prólogo de la primera edición española editada(Editorial Salto de Página) en el Estado Español ,lo explica muy bien Nigel Towson.
Se relata y nos "engresca" a la lectura de la trilogía que conforma la obra: "La forja de un rebelde:La Forja; La ruta; La Llama...cada una sobre un tramo de la vida del própio Arturo Barea y del entorno político-social en la que se veía sumergido. El convulso paso de finales del XIX y principios del XX y sus primeras visiones y decisiones, a veces forzadas, en la vida, en la que sería de resaltar la figura de su madre, la guerra y el servicio militar en Marruecos, donde conoce a los militares africanistas que luego serían los principales protagonistas del Golpe de Estado en julio del 36 y la última parte de la trilogía, La Llama que no es más que la experiencia de la desgarradora guerra civil que, en su caso, terminó con el exilio a Inglaterra y el dejar atrás muchas cosas....
En la bibliografía y en el trabajo creativo de de Barea hay mucho más, destacamos:el volumen de cuentos "Valor y miedo"(los días del sitio de Madrid) y los relatos que se compactan en "El centro de la pista".
La obra de la que queremos hablar un poco más, "La raíz rota" obedece a su experiencia del exilio y al regreso o no a su tierra y a los suyos...así al no poder experimentarlo directamente y en carne viva muchas cosas....se pasa mucho tiempo investigando y entrevistando a nuchos de los que sí vivían esas experiencias en directo....Barea se preocupa por detalles que engrandecen la narración. Así nos encontramos con escenas literarias como esta: "De la calle subían ruidos mañaneros que Antolín iba identificando uno a uno: el balcón que se abre con ruido de cortinas corridas; el cierre metálico sobre el cual golpea el sereno antes de irse a casa,llamando a los dependientes de la tienda; la alfombra que se sacude con trallazos secos antes que el guardia de servicio pueda imponer multas; los pasos lentos de un caballo que ya no volverá a verse durante el día,tirando de su carrito,porque la ciudad le prohíbe más tarde pasearse por sus calles; el vendedor de periódicos de la esquina que de ves en cuando vocea, cargado aún de sueño su grito;la pareja de viejas beatas que van a misa de siete y que dejan oir un troso de sus murmuraciones en el silencio de la calle; algún automóvil que pasa con ruido de goma blanda sobre el asfalto; muy lejos los timbres de los primeros tranvías que sólo llevan a gentes que van a trabajar" .
La novela cuenta el regreso de un personaje, Antolín---que a lo visto de la lectura podría ser el propio Barea--- español con pasaporte inglés a Madrid y se encuentra con un mundo cerrado, de miedos contenidos, de blanco y negro, de misas y sotanas, de guardias civiles, de muchas miradas de las que uno no se atreve nunca a fiarse....Allí encuentra a su mujer y a sushijos cada uno un personaje de lo más pintoresco...otras vidas con las que "choca" de lleno Antolín Moreno con su regreso y el peso de éste. Un encuentro de lo más "chocante" en la literatura de posguerra.
La novela la ha publicado por primera vez en ESpaña Salto de Página(como hemos dicho),pero como su última novela vió la luz en USA en 1951 y en español en Argentinaen 1955.
Novela apasionate que esperamos seguir saboreando...seguiremos hablando.